La littérature
Advanced vocabulary for discussing novels, style, and literary analysis.
-
le roman novel
Ce roman a remporté plusieurs prix.
This novel won several awards.
-
le personnage character
Le personnage principal évolue tout au long du livre.
The main character evolves throughout the book.
-
le narrateur narrator
Le narrateur raconte l'histoire à la première personne.
The narrator tells the story in the first person.
-
l'intrigue plot
L'intrigue devient de plus en plus complexe.
The plot becomes increasingly complex.
-
le style littéraire literary style
Son style littéraire est très reconnaissable.
His literary style is very recognizable.
-
la métaphore metaphor
L'auteur utilise une métaphore filée tout au long du texte.
The author uses an extended metaphor throughout the text.
-
le genre littéraire literary genre
La science-fiction est un genre littéraire populaire.
Science fiction is a popular literary genre.
-
la critique littéraire literary criticism
La critique littéraire a salué ce premier roman.
Literary criticism praised this first novel.
-
l'auteur author
L'auteur s'est inspiré de sa propre vie.
The author drew on his own life.
-
le manuscrit manuscript
Le manuscrit original est conservé à la bibliothèque nationale.
The original manuscript is kept at the national library.
-
l'édition edition
Cette édition contient des notes inédites.
This edition contains unpublished notes.
-
le lectorat readership
Le lectorat de ce magazine a beaucoup vieilli.
This magazine's readership has aged a lot.
-
la prose prose
Sa prose est à la fois simple et poétique.
His prose is both simple and poetic.
-
le récit narrative
Le récit alterne entre plusieurs époques.
The narrative alternates between several time periods.
